Gibberish rock song written by Italian composer to sound like English
In this remarkable and fully rockin' video, an Italian singer performs a rock piece whose lyrics are gibberish intended to sound like English. Entitled "What English Sounds Like to Foreigners," the video is meant to illustrate which English phonemes and syllables carry into the foreign ear, but I tell you what, it sounded like English to me, too, though like English as sung in such a way as to make it hard to decipher.
What English Sounds Like to Foreigners (via Making Light)
Update Thanks to commenter LukeWhite for this intelligence: "It's actually titled Prisencolinensinainciusol, written by Adriano Celentano wrote it in 1972."
Share this post
Read more Entertainment language
Cory Doctorow
Upcoming appearances
* Feb 9, 2012, DeKalb, IL: Day of Doctorow, NIU
* Feb 10-12, 2012, Chicago, IL: Capricon 32
* Feb 13, 2012, Arlington, TX: UT Arlington College of Engineering Distinguished Speaker Series
* Feb 16, 2012, Victoria, BC: 13th Annual Privacy and Security Conference
Recent books:
* Context (essays)
* With a Little Help (short stories)
* For the Win (YA novel)
* Makers (adult novel)
Where not otherwise specified, this work is licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution. Boing Boing is a trademark of Happy Mutants LLC in the United States and other countries.