Department of Defense remakes Gilgamesh online

BoingBoing reader Sarah says,

In the vein of inappropriate/unexpected graphic adaptations of literature... my father, a psychiatrist with the Veterans Administration, alerted me to a new training video on the VA website that describes post-deployment health evaluation procedure... as an adaptation of GILGAMESH. What genius government employee came up with that one, eh?

There are some odd (though not necessarily helpful) synchronicities: Gilgamesh was the King of Uruk (now in Iraq). In the vid, his friend comes home from battle with Gulf War Syndrome (I'm guessing), and he with PTSD.

reader comment: someone whose name I accidentally deleted says,

Using Gilgamesh in a cartoon to explain "Post-Deployment Health Evaluations" sounds like a bizarre combination, but they're following a meme started by VA psychiatrist Jonathan Shay. His books include "Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character" and "Odysseus in America: Combat Trauma and the Trials of Homecoming". Link

posted by Xeni Jardin at 11:59:42 AM permalink | Other blogs' comments