From the maker of the free
iSquint (an application I use all the time to convert videos to iPod format) comes VisualHub, a $23.32 application that does everything iSquint does and more, including fitting "up to 18 hours of video on one DVD" that you can play on "any standalone DVD player."
Link